No it isn't. the text says that God said he would make something. then it describes him making something, then it describes him presenting that something to adam and realizing that the thing he wanted to make wasn't made yet, so then it describes him making something else.
Your hypothesis is that the stuff in the middle is god experiencing an ADD moment between stating what he was going to do and doing it.
Here's what the text says:
The Lord God said, “It is not good for the man to be alone. I will make a helper suitable for him.”
I think where you're going wrong is that when God says "I will make a helper for him" you're reading it to mean "I'll make a helper for him out of scratch". "I'll make something brand new, right now, on the spur of the moment as a helper."
I don't see the logical necessity in that.
It could mean that, but it could also mean that God plans on parading a bunch of stuff he's already made in front of Adam with the hopes that something will tickle Adam's fancy and God will be able to call it ("make" it) man's helper.
Anyhow...
Now the Lord God had formed out of the ground all the wild animals and all the birds in the sky.
Right.
We already know this. God
had made ("formed") all these things prior to making man.
He brought them to the man to see what he would name them; and whatever the man called each living creature, that was its name.
God took all the things he
had made prior to making man and told man to name them..
So the man gave names to all the livestock, the birds in the sky and all the wild animals.
And he did.
But for Adam no suitable helper was found.
Adam wasn't into beastiality, so he was sad.
So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man’s ribs and then closed up the place with flesh.
Then the Lord God made a woman from the rib he had taken out of the man, and he brought her to the man.
So God made something that made Adam's dick hard.
Now, note the different tenses here between God seeing if he could get Adam to hit a donkey vs. him creating a custom-made "helper"
:
Now the Lord God had formed out of the ground all the wild animals and all the birds in the sky.
Then the Lord God made a woman from the rib he had taken...
There's no denying that God made man before he made woman.
That God made animals before he made man and then woman is
implied but if you really want to stretch the bounds of language to the breaking point you could make a pretty convoluted argument (as you seem wont to do) that this isn't the case at all.